As is often the case, this was purely a trial-and-error experiment that I got working in a specific way, but there may be other ways as well. In other words, use these instructions at your own risk, as I assume no liability for any problems these may cause in your environment.
